“雪龙”号船长赵炎平（中）与气象员黄焕卿（右）、张弛在进行气象会商（3月16日摄）。

此次科考，“雪龙”号总航程近3万海里，行经海域气象条件复杂，曾四闯“魔鬼西风带”，多次遭遇台风、冰雪等恶劣天气，强大的气象预报力量是科考工作的重要保障。随着“雪龙”号4月6日驶入台湾东部海域，中国第31次南极科考收官在即。在163天的航程里，科考队员们除了完成本职科研工作，日常生活也安排得丰富多彩。新华社记者白阳摄