8月31日，大熊猫“圆圆”和“圆仔”（下）玩耍（翻拍自台北动物园提供的视频）。当日，大陆赠台大熊猫“团团”和“圆圆”在台北市动物园度过了它们的9岁生日，品尝了工作人员特别制作的生日蛋糕。据介绍，“团团”和“圆圆”生日相差两天，园方折中选择31日为刚刚升格做父母的它们庆祝生日。由于“圆圆”正在哺育出生不久的“圆仔”，当天并未与游人见面。新华社记者鲁鹏 摄